захотел вернуть привычное поведение. Вот макрос, который включает использование групп сортировки только в режимах сортировки по имени и по расширению, а в остальных отключает их использование. Хотя макрос и полностью рабочий хотелось бы его переписать прямее - без использования Keys (и вообще лучше бы его повесить не на кнопкосочетание, а на кокое-то событие, иначе он не будет работать при переключении режимов сортировки не горячими клавишами, а через меню).
Кроме того, не понял почему не работает задание горячих клавиш вот таким регекспом:
key="/CtrlF([3-9]|10|11)/";