Help translate Far into your language

You want to talk about Far Manager, but don't know where to turn?
Post Reply
User avatar
DrKnS
Posts: 4842
Joined: Thu 04 Aug, 2005 06:44
Location: Kyiv
Has thanked: 4 times
Been thanked: 146 times

Help translate Far into your language

Post by DrKnS » Sat 28 Apr, 2018 19:51

Some of our translations are outdated and contain English strings here and there.

If you would like to help translate those missing strings - please see the attached files.
Attachments
Spanish.txt
(566 Bytes) Downloaded 4 times
Slovak.txt
(7.63 KiB) Downloaded 3 times
Polish.txt
(43.36 KiB) Downloaded 3 times
Italian.txt
(4.49 KiB) Downloaded 3 times
Hungarian.txt
(39.86 KiB) Downloaded 5 times
German.txt
(10.71 KiB) Downloaded 4 times
Czech.txt
(11.37 KiB) Downloaded 4 times

User avatar
Mauro72
Posts: 214
Joined: Wed 11 Aug, 2010 00:23
Location: Rosario, Argentina
Been thanked: 9 times

Help translate Far into your language

Post by Mauro72 » Wed 02 May, 2018 03:03

Spanish updated..
Spanish.txt.7z
(663 Bytes) Downloaded 4 times

User avatar
DrKnS
Posts: 4842
Joined: Thu 04 Aug, 2005 06:44
Location: Kyiv
Has thanked: 4 times
Been thanked: 146 times

Help translate Far into your language

Post by DrKnS » Wed 02 May, 2018 08:03

Mauro72, thanks.
Please note that there are also some strings that are in Spanish already, but still need an update, e.g. "Separador de columna doble" - "column" here has been renamed to "stripe" recently etc.
Please use FarEng.lng as a reference.

User avatar
Mauro72
Posts: 214
Joined: Wed 11 Aug, 2010 00:23
Location: Rosario, Argentina
Been thanked: 9 times

Help translate Far into your language

Post by Mauro72 » Sun 06 May, 2018 00:00

Ok, i will check that and upload again.

Post Reply

Return to “General Discussions”