Help translate Far into your language

You want to talk about Far Manager, but don't know where to turn?
Post Reply
User avatar
DrKnS
Posts: 5430
Joined: Thu 04 Aug, 2005 06:44
Location: Kyiv
Has thanked: 6 times
Been thanked: 250 times

Help translate Far into your language

Post by DrKnS » Sat 28 Apr, 2018 19:51

Some of our translations are outdated and contain English strings here and there.

If you would like to help translate those missing strings - please see the attached files.
Attachments
Spanish.txt
(566 Bytes) Downloaded 64 times
Slovak.txt
(7.63 KiB) Downloaded 72 times
Polish.txt
(43.36 KiB) Downloaded 77 times
Italian.txt
(4.49 KiB) Downloaded 61 times
Hungarian.txt
(39.86 KiB) Downloaded 88 times
German.txt
(10.71 KiB) Downloaded 87 times
Czech.txt
(11.37 KiB) Downloaded 79 times

User avatar
Mauro72
Posts: 216
Joined: Wed 11 Aug, 2010 00:23
Location: Rosario, Argentina
Been thanked: 9 times

Help translate Far into your language

Post by Mauro72 » Wed 02 May, 2018 03:03

Spanish updated..
Spanish.txt.7z
(663 Bytes) Downloaded 74 times

User avatar
DrKnS
Posts: 5430
Joined: Thu 04 Aug, 2005 06:44
Location: Kyiv
Has thanked: 6 times
Been thanked: 250 times

Help translate Far into your language

Post by DrKnS » Wed 02 May, 2018 08:03

Mauro72, thanks.
Please note that there are also some strings that are in Spanish already, but still need an update, e.g. "Separador de columna doble" - "column" here has been renamed to "stripe" recently etc.
Please use FarEng.lng as a reference.

User avatar
Mauro72
Posts: 216
Joined: Wed 11 Aug, 2010 00:23
Location: Rosario, Argentina
Been thanked: 9 times

Help translate Far into your language

Post by Mauro72 » Sun 06 May, 2018 00:00

Ok, i will check that and upload again.

Post Reply

Return to “General Discussions”