╔═════════════════════ Warning ═════════════════════╗
║ This file contains characters, which cannot be
║ correctly translated using the selected codepage.
║ Continue?
║ OK Cancel
╚═══════════════════════════════════════════════════╝
Всё совершенно логично, правильно и пристойно (разве что перед «which» не должно быть запятой

Но я был бы безмерно благодарен за кнопочку «поставить курсор на первый такой символ и продолжить редактирование».