Latest post of the previous page:
Там Павлов отвечает:
"Note that archive without central headers can work still.
But archive without local data will not work."
Так получается, что в моем случае "архив не работает", ведь неправильное отображение русских символов и размера файла - это полбеды, но самое главное - не все подпапки отображаются и соответственно файлы в них не видны, то есть нельзя этот архив корректно разархивировать, то есть "он не работает".
Может быть Вы напишете Павлову об этом, просто я там не зареган, да и правильными словами я не смогу объяснить.
Дело то не в моем конкретном случае, а вообще в принципе - мало ли когда и кому попадется такой архив с чем то важным, и не каждый станет перебирать несколько архиваторов, чтобы его правильно открыть.