Иврит и русский

Хотите говорить о Far и не знаете, куда обратиться?
Post Reply
User avatar
jackhab
Posts: 21
Joined: Sat 15 Apr, 2006 15:12
Location: K8

Иврит и русский

Post by jackhab »

Много лет работал в Фаре и пару лет назад с сожалением перешел на ТС из-за того, что не смог настроить одновременную поддержку русского и иврита.

Кто-нибудь работает в Фаре с корректным моноширным отображение и русского и иврита или такая консоль невозможна?

Спасибо.
User avatar
HaRT
Moderator
Posts: 11458
Joined: Tue 30 Aug, 2005 17:21
Has thanked: 270 times
Been thanked: 417 times

Re: Иврит и русский

Post by HaRT »

Переходите на Фар 2 — он Юникодный. При правильном выборе шрифта будет Вам “и ванна, и кофэ, будет и какава с чаем”.
Фар есть инструмент, а не нянька. © 2009 DrKnS
User avatar
jackhab
Posts: 21
Joined: Sat 15 Apr, 2006 15:12
Location: K8

Re: Иврит и русский

Post by jackhab »

Так вот я потому и спрашиваю, что юникод появился а у меня все равно не работает. Может шрифт нужен какой? Я пробовал Lucida и Consolas без и с ConEmu. C Courier New иврит видно но RTL не работает. Как же так? Или все-таки полноценного юникода с RTL в консоли нет?
Attachments
Clipboard.jpg
Clipboard.jpg (15.12 KiB) Viewed 5157 times
Clipboard01.jpg
Clipboard01.jpg (31.51 KiB) Viewed 5157 times
Maximus5
Posts: 3295
Joined: Sun 11 Nov, 2007 02:03
Been thanked: 10 times
Contact:

Re: Иврит и русский

Post by Maximus5 »


Хм, что я делаю не так?
В реальной консоли - да, вместо иврита - квадратики. Хотя там тоже 'Lucida Console'.
Max Rusov
Posts: 3651
Joined: Wed 23 Nov, 2005 11:11
Location: Москва-Питер
Has thanked: 2 times
Been thanked: 19 times

Re: Иврит и русский

Post by Max Rusov »

Вообще, в Lucida Console нет иврита. В conemu он показывается, потому что windows автоматом заменяет его похожим шрифтом, в котором иврит есть.

А вообще в ивритом (и другими "праворульными" языками) в FAR'е работать нереально. Если читать текст еще можно, то редактировать - фиг.
Last edited by Max Rusov on Thu 09 Dec, 2010 09:23, edited 1 time in total.
User avatar
Andrey Budko
Posts: 1203
Joined: Fri 01 Apr, 2005 14:03
Contact:

Re: Иврит и русский

Post by Andrey Budko »

Maximus5 wrote:В реальной консоли - да, вместо иврита - квадратики. Хотя там тоже 'Lucida Console'.
У меня в Win7x64 в фаре/любом_виндовом_гуи всякие иероглифы отображаются от погоды такое впечатление - либо квадратиками либо нормально. Вот сейчас в фаре (а значит и везде) все окей, а пару дней назад были квадратики. Как будто при загрузке не подгружает винда нужные шрифты иногда, хз. В браузерах на yahoo.jp всегда все ок.
User avatar
jackhab
Posts: 21
Joined: Sat 15 Apr, 2006 15:12
Location: K8

Re: Иврит и русский

Post by jackhab »

Красота! Я по окну Settings на скриншоте понял, что у меня не тот ConEmu. Я взял обычный, а нужно Максимус - в нем RTL работает с фонтом Courier New. И редактировать можно, во всяком случае имена файлов (текст на иврите в любом случае я только в Ворде встречал).

Спасибо.
EXEMOK
Posts: 25
Joined: Fri 23 Mar, 2007 17:09

Иврит и русский

Post by EXEMOK »

Ветка наверно покрылась пылью, но есть ли сегодня решение? Внезапно и мне иврит стал нужен - названия файлов, редактор бы вообще огонь было бы
ex - Far alfatester group
Shmuel
Posts: 7246
Joined: Thu 23 Mar, 2006 21:36
Location: Israel
Has thanked: 48 times
Been thanked: 636 times

Иврит и русский

Post by Shmuel »

EXEMOK wrote: Tue 30 Dec, 2025 08:51 есть ли сегодня решение? Внезапно и мне иврит стал нужен - названия файлов, редактор бы вообще огонь было бы
Боюсь, что ничего не изменилось.
Вот сейчас попробовал - и в панелях, и в редакторе порядок символов обратный.
А в Windows Explorer и Notepad всё правильно.
Post Reply

Return to “Обсуждение Far Manager”