Поддерживаю (хотя и по другим мотивам).
Раз изнутри это диалог, то было бы неплохо иметь возможность работы с ним как с диалогом.
Это например решило бы такие задачи:
0003268: Возможность получить содержимое быстрого поиска (Search)
0002897: Невозможно изменить строку быстрого поиска, если на панели нет элементов
Но всё не совсем прямолинейно: надо учесть ряд ньюансов, таких как то что например это отдельная макрообласть, и тип окна WTYPE_SEARCH (хотя этого нет в апи).
И какие там ещё костыли внутри могут быть я не знаю.