Latest post of the previous page:
Предположительно по косвенным уликам:1) Файлы с кирилицей в имени Drag'n drop-ом перетащили на Linux.
Там, видимо, имена остались как были?
2) Перетащили файлы обратно.
Имена получились кракозябами?
3) При помощи NameEditor вы пытаетесь их переименовать.
С этого начинаются несколько ваших историй в разных темах на этом форуме?
Поправьте, если что-то не так...